พี่เค้าเป็นเอามากๆ ทำอะไรเข้าใจยาก
피카오뻰아오막막 탐아라이카오짜이약
เรียกก็ไม่ค่อยได้ยิน เรียกกินข้าวก็ไม่ค่อยมากิน
리약꺼마이커이다이인 리약낀카오꺼커이마낀
นั่งยิ้มไปเรื่อยเปื่อย กัดเล็บไปเรื่อยๆ
낭인빵이릐이쁴이 깟렙빠이릐이릐이
ถ้าแม่เห็นก็โดนว่า เค้ากำลังมีปัญหา
타메헨꺼돈와 카오깜랑미빤하

นี่คือความรักจริงๆใช่ไหม เธอเป็นนางฟ้าของฉันรึเปล่า
니킈쾀락찡찡 차이마이 터뻰망화컹찬르쁠라오
My heart is spinning round.
ที่เราได้เจอได้พูดได้คุยกันทุกวัน และที่ฉันรู้สึกแบบนี้
티라오다이쯰다이풋다이쿠이깐툭완 래티찬루쓱벱니
จะถามอะไรซักคำ Can I call you my girlfriend?
짜탐아라이싹캄.........

ทำการบ้านไม่ค่อยทัน โทรศัพท์ก็ได้ทั้งวัน
탐깐반마이커이탄 토라쌉꺼다이탕완
เสาร์อาทิตย์ไม่อยู่บ้าน ถามอะไรก็หาว่าจุ้นจ้าน
싸이아틷마이유반 탐아리아꺼하와쭌짠
วันนึงฉันก็เห็น My brother has girlfriend.
완능찬꺼헨...........
เค้าไม่ได้เป็นอะไรมาก แค่คนกำลังมีความรัก
카오마이다이뻰아라이막 케콘깜랑미쾀락

อยากบอกว่ารัก คงได้ใช่ไหม แต่เธอจะพูดว่ารักรึเปล่า
약벅와락 콩다이차이마이 떼터짜풋와락르쁠라오

My heart is spinning round.
ที่เราได้เจอได้พูดได้คุยกันทุกวัน และที่ฉันรู้สึกแบบนี้
티라오다이쯰다이풋다이쿠이깐툭완 래티찬루쓱벱니
จะถามอะไรซักคำ Can I call you my girlfriend?
짜탐아라이싹캄.........

เรื่องก็มีอยู่แค่เนี่ย ไม่ต้องห่วงเค้าแล้วเนี่ย
릉꺼미유케늬이 마이떵후엉카오래오늬이
คนกำลังมีความสุข ไม่มีใครต้องเป็นทุกข์
콘깜랑미쾀쑥 마이미크라이떵뻰툭
เหลือแต่เราละทีเนี่ย พี่ต้องสอนน้องนะพี่ ถ้าไม่สอนนะมีเรื่อง
릐떼라오라티늬이 피떵썬넝나피 타마이썬나미릉

My heart is spinning round.
ที่เราได้เจอได้พูดได้คุยกันทุกวัน และที่ฉันรู้สึกแบบนี้
티라오다이쯰다이풋다이쿠이깐툭완래티찬루쓱벱니
จะถามอะไรซักคำ That I call you my girlfriend?
짜탐아라이싹캄................

นี่คือความรักจริงๆใช่ไหม เธอเป็นนางฟ้าของฉันรึเปล่า
니킈쾀락찡찡 차이마이 터뻰망화컹찬르쁠라오
My heart is spinning round.
ที่เราได้เจอได้พูดได้คุยกันทุกวัน และที่ฉันรู้สึกแบบนี้
티라오다이쯰다이풋다이쿠이깐툭완 래티찬루쓱벱니
จะถามอะไรซักคำ Can I call you my girlfriend?
짜탐아라이싹캄.........