아티스트: loso โลโซ
곡명: mae แม่
태국 가수 로쏘는 워낙 유명하기 때문에 다른 설명이 필요 없습니다. 로쏘곡 가운데 발라드 곡들이 대부분 인데, 특히 가족,친구,사회 적인 부분을 노래한 곳들이 많습니다.. 오늘 노래는 엄마를 생각하며, 부른 곡으로써 차분함을 더해
줍니다.
ป่านนี้จะเป็นอย่างไร จากมาไกลแสนนาน
빤니짜뻰양라이 짝마끌라이쌘난
คิดถึงคิดถึงบ้าน จากมาตั้งนานเมื่อไรจะได้กลับ
킫틍킫틍반 짝마땅난믜어라이짜다이끌랍
แม่จ๋าแม่รู้บ้างไหม ว่าดวงใจดวงนี้เป็นห่วง
메짜메루방마이 와두엉짜이두엉니뻰후엉
จากลูกน้อยที่แม่ห่วงหวง อยู่เมืองหลวงศิวิไลซ์ไกลบ้านเรา
짝룩너이티메후엉후엉 유믜엉루엉씨위라이끌라이반라오
คิดถึงแม่ขึ้นมาน้ำตามันก็ไหล อยากกลับไปซบลงที่ตรงตักแม่
킫틍메큰마남따만꺼라이 약끌랍빠이쏩롱티뜨롱딱메
ในอ้อมกอดรักจริงที่เทียมแท้ ในอกแม่สุขเกินใคร
나이엄껃락찡티티얌태 나이옥메쑥끤크라이
อีกไม่นานลูกจะกลับไป หอบดวงใจเจ็บช้ำเกินทน
익마이난룩짜끌랍빠이 헙두엉짜이쩹창끤톤
เก็บเรื่องราววุ่นวายสับสน ใจที่วกวนของคนในเมืองกรุง
껩릐양라오운와이쌉쏜 짜이티티왁완컹콘나이믜엉끄룽
(2절)
คิดถึงแม่ขึ้นมาน้ำตามันก็ไหล อยากกลับไปซบลงที่ตรงตักแม่
킫틍메큰마남따만꺼라이 약끌랍빠이쏩롱티뜨롱딱메
ในอ้อมกอดรักจริงที่เทียมแท้ ในอกแม่สุขเกินใคร
나이엄껃락찡티티얌테 나이옥메쑥끤크라이
อีกไม่นานลูกจะกลับไป หอบดวงใจเจ็บช้ำเกินทน
익마이난룩짜끌랍빠이 헙두엉짜이쩹참끤톤
เก็บเรื่องราววุ่นวายสับสน กลับบางคนที่ใจไม่แน่นอน
껍릐엉라오운라이쌉쏜 끌랍방콘티짱이마이메넌
ลืมเรื่องบางคนไปซบลงที่ตรงตักแม่
름릐어방콘빠이쏩롱티뜨롱딱메
[papam.net @papam]
'엔터테인먼트 > 동영상' 카테고리의 다른 글
| 코브라와 대결을 벌이는 1살 아기--동영상 (0) | 2007.05.10 |
|---|---|
| 타이뮤직비디오--Yai Monotone [วันที่เธอไม่อยู่ 완티터마이유]--흥겨운 락발라드 따라해보세요..? (0) | 2007.05.04 |
| 타이뮤직비디오--Stamp--ศาลาพักใจ 싸라팍짜이-- 따라해보세요..^^ (4) | 2007.04.27 |
| 타이뮤직비디오-- palmy [stay]-- 감미로운 선율 속이로 빠져 보십시요.. (5) | 2007.04.26 |
| 타이뮤직비디오 Palmy--[ความเจ็บปวด 쾀쩹뿌얻]--감미로운 음악에 빠져 보세요 (0) | 2007.04.09 |