본문 바로가기

엔터테인먼트/태국음악7

(음악) You Let Me Down(คึดนำ) - 듣기좋은 태국커플 음악 참 오랜만에 올려보는 태국음악 곁에님 신청곡 올려드립니다.. 그런데 노래 정말좋네요.. 남녀듀엣 남(다우캄씽) 여(타카닏) 이 두사람 화음이 장난이 아닙니다. 살짝 트롯풍 음악으로 한국인 귀에 아주 익숙한 음률로 전해집니다. 제목 : You Let Me Down(คึดนำ) 2018. 3. 8.
[음악]개봉영화 클래식 OST 너에게 난 나에게 넌 (태국어 따라 부르기) 태국 개봉영화 : 클래식 OST: (너에게 난 나에게 넌) 2011년 10월 개봉 คนแรกของหัวใจคนสุดท้ายของชีวิต(영화 : 클래식 OST 너에게 난 나에게 넌)콘렉컹후어짜이 콘쑷타이컹치윗 (그를 향한 처음 마음 그를 향한 마지막 삶) - 한국개봉은 클래식 태국개봉 영화제목이 다릅니다. - 베트남 동생과 오랜만에 긴 대화를 했습니다. 동생이 그러더군요.. 한국영화 클래식 봤냐구? 묻더라요 아주 오래된 영화라 떠오르진 않지만, 상당히 인상 깊었던 영화 다시한번 보게되었지요. 영화 본 후 OST 노래가 넘 좋아 오랜만에 태국어로 옮겨 봅니다. (유튜브 영상에 태국어 번역이 되어있길래 가사와 가장 가깝게 번역해 놓은 것을 태국어와 발음을 적어봤습니다.) 너에게 난 해질녘 노을처럼สำหรั.. 2014. 3. 3.
[음악]태국, 감미로운 목소리 "내 진심도 너의 진심도" 제목: ไม่รู้จักฉันไม่รู้จักเธอ [마이루짝찬 마이루짝터]- 내 진심도 너의 진심도 가수: ดา ป๊อป 다 뻡 - 남자가수는 초고도 비만인데 목소리가 참 감미롭습니다. 꽤유명세를 타고있고, 노래도 대부분 발라드곡, 노래도 좋습니다. 그리고 또 한명의 여자가 등장하는데..목소리 정말 대단히 좋아요. 비주얼만 커버한다면, 한국에서 충분히 먹힐수 있는 음악이고, 팬층도 상당히 두텁습니다. 사실, 이 노래는 왼쪽에 보이는 싸이랍 짭 반렉 - 작은 집에서 두 남녀가 벌이는 로맨틱 코미디 입니다. 서로가 견제하면 마음을 알고자 벌어지는 재미 있는 소재의 영화 OST 입니다. นั่งคนเดียวแล้วมองกระจก [혼자 앉아 멍하니 창문보며] 낭콘디여우 래우 멍 끄라쪽 ที่สะท้อนแสง.. 2012. 12. 5.
[음악]태국 노래방에서 남자가 부르는 노래 곡명: ใช่ฉันหรือเปล่า [차이찬릐쁘라오]- 내가 맞을까? 가수: 까라 소개: 까라 4인조 남성그룹 11번째 앨범을 냈을 만큼 노래에 대한 감성도 좋고 보컬 허스키한 목소리를 가지고 있고, 약간은 투박한 음색이 특징입니다. 태국 남자들이 까라 노래는 노래방에서 반드시 부른답니다.. ลืมตามองฉันให้ดีอีกครั้ง 름땀옹찬하이디익크랑 ความจริงความฝันต่างกันแค่ไหน 쾀찡쾀환땅깐케나이 รักที่เธอต้องการ ผู้ชายที่ฝันในใจ 락티터떵깐 푸차이티환나이짜이 ตอบตัวเองได้ไหมใช่ฉันรึเปล่า 떱뚜어엥다이마이차이찬르쁘라오 เธออายใครไหมที่เดินกับฉัน 터아이크라이마이티딘깝찬 จับมือกับฉันภูมิใจบ้างไหม.. 2012. 11. 19.