무엇을 상상하든 딱! 거기까지

You will get as far as your imagination, whatever it may be. ​

태국, 일상다반사, 뉴스, 소식, IT/태국뉴스.소식 430

'촌난'은 우돈타니 병원이 해킹당하다.

공중보건부 장관은 우돈타니 병원의 데이터 해킹 문제를 해결하기 위해 필기 시스템이 사용되었으며, 이로 인해 병원은 이에 대응할 준비가 되어 있다고 밝혔으며, 2024년 1월 8일에는 하나의 신분증을 사용할 것을 강조했습니다. 모든 곳에서 치료를 위해 4개 지역에서 시범적으로 운영됩니다. 오늘(2023년 12월 12일) 공중 보건부 장관 Chonnan Srikaew 박사 진행 상황 공개 우돈타니 지역병원의 데이터가 숙련된 해커들에 의해 해킹당한 경우, 해당 병원으로부터 다음과 같은 신고를 받은 것으로 알려졌다. 컴퓨터 시스템이 랜섬웨어 공격을 받았으나 현재는 체계적으로 문제가 해결되었습니다. 환자 치료에 대응할 수 있는 능력: 1. 우돈타니 병원에서 치료를 위해 환자를 의뢰하는 경우 수기(수동)와 용접을 ..

치앙라이 200미터 거리에서 마약 배달원이 적발되었습니다.

200만 개의 메스암페타민 알약을 운반한 두 마리의 마약 노새가 불과 200m 이동한 후 북부 국경 지방 치앙라이의 검문소에서 체포되었습니다. 치앙라이 경찰은 토요일 아침 두 사람이 1등급 약물 유통 혐의로 구금 및 기소됐다고 보고했습니다. 이들의 신원은 Kriti(44세)와 Phap(56세)으로만 확인되었습니다. 12월 6일 치앙라이 우회로를 통해 마약을 운송하려는 시도에 대해 접수된 제보에 따라 당국은 무앙 지역 탐본 롭 위앙의 131번 도로에 검문소를 설치했습니다. 토요일 아침, 경찰은 람팡 번호판을 달고 치앙라이로 향하던 쉐보레 픽업트럭을 멈춰 세우고 검사했습니다. Kriti는 Phap을 조수석에 태우고 차량을 운전하고 있었습니다. 뒷좌석에서 검은색 비닐봉지 여러 개를 발견한 경찰은 그 봉지를 열..

51억바트 소프트파워 지출은 너무 비싸다

정부는 국가소프트파워개발위원회(NSPDC)가 국가 예술 및 문화 진흥 프로젝트에 배정한 51억 바트 예산이 너무 과하다고 판단되어 이를 개정할 것이라고 스레타 타비신 총리가 월요일 말했다. 총리는 위원회가 11월 30일 축제 행사 동원을 위한 51억 6400만 바트(10억 바트) 제안으로 두 번째 회의를 마친 후 예산의 모든 바트가 가능한 가장 효과적인 방법으로 사용되도록 하고 싶다고 말했습니다. 요리 업무(10억 바트), 관광(7억 1100만 바트), 엔터테인먼트(5억 4500만 바트), 스포츠(5억 바트), 태국 예술(3억 8000만 바트),... 총리는 내각이 위원회의 업무를 지지한다고 말했지만 예산을 수정해야 한다는 의견을 갖고 있다고 말했습니다. 예산안 개정에 문화부, 관광체육부 등 관련 부처 ..

[소식]한국 입국 규정에 분노한 태국인 관광객들

스레타 타비신 총리는 화요일 국무회의를 마친 후 한국 이민국에 의해 지속적으로 추방되고 있는 태국 국민 문제를 정부가 조사할 것이라고 밝혔습니다. 그는 이 문제를 차끄라퐁 생마니 외교부 차관과 논의하겠다고 다짐했으며, 이 문제에 대해 들어본 것은 이번이 처음이라고 말했다. 한국관광공사(KTO)는 주태국 한국대사관 및 한국전자여행허가(K-ETA) 감독기관과의 협의를 요청하는 내용의 보고문을 본사에 보냈다고 밝혔다. 공사에 따르면 지난 1월 1일부터 8월 31일까지 한국을 방문한 태국 관광객은 25만명으로, 이는 팬데믹 이전 수준의 70%에 해당한다. 지난주 여러 인플루언서들을 포함한 태국 네티즌들은 X(구 트위터)에 한국 입국이 거부되고 추방됐다는 부정적인 경험을 올렸고, 이로 인해 #BanTravelli..

[속보]탁신 친나왓 전 태국 총리, 국왕 사면, 형량 1년으로 감형

태국 전 총리 탁신 친나왓이 국왕 사면을 받아 사실상 형량이 1년 으로 줄어들었다 . 오늘 오후 Royal Gazette 에 발표된 발표에 따르면 , 라마 10세 국왕은 74세의 탁신에게 왕실 사면을 연장하고, 이전의 7년 11개월 20일 형을 1년으로 줄였습니다. 왕실 포고문은 탁신 총리의 총리 역할에 대한 헌신과 국가 행정에 대한 공헌이 유익한 것으로 간주되어 왕실 사면 결정에 대한 설득력 있는 사례를 제시합니다. 이번 국왕 사면은 또한 탁신이 군주제에 대한 흔들리지 않는 충성심과 기소를 위해 태국으로 돌아가는 동안 사법 절차에 협조하려는 의지를 강조합니다. 태국 전 총리 탁신 친나왓이 국왕 사면을 받아 사실상 형량이 1년 으로 줄어들었다 . 오늘 오후 Royal Gazette 에 발표된 발표에 따르..

[소식]더 나은 날들을 바라며, 중국인 관광객 수가 목표치에 미치지 못함

비즈니스 부문은 태국의 관광이 정점에 도달하지 못했다고 말합니다. 많은 사람들은 복잡한 관광 비자 신청 절차, 범죄 행위, 차기 정부 구성 지연 등이 관광객을 위축시켰다고 말합니다. 국내여행협회 차이야프룩 통캄(Chaiyapruk Thongkam) 회장은 올해 하반기에 예상되는 이 부문의 소강 상태는 자연재해와 불안정한 정치와 같은 다루기 힘든 요인으로 인해 H1과 유사한 관광객 수를 초래할 것이라고 말했습니다. 태국 여행사 협회(ATTA)에 따르면 올해 첫 7개월 동안 태국은 1,935,241명의 중국인 관광객을 맞이했습니다. ATTA는 중국인 관광객이 올해 목표치인 500만 명에 도달하지 못하고 오히려 420~450만 명에 이를 것으로 내다봤다. 차이야프룩은 "새로운 정부를 수립하는 힘든 과정에 시위..

[소식]태국, 기준금리 9년 만에 최고치로 인상

태국 은행(BoT)은 급격한 디스인플레이션과 정치적 교착 상태에도 불구하고 팬데믹 이후의 확고한 긴축 전략에 따라 또 다른 금리 인상을 제공할 준비가 되어 있습니다. 블룸버그가 조사한 21명의 이코노미스트 중 19명에 따르면 중앙은행은 수요일 기준 1일 환매율을 2.25%로 2014년 1월 이후 최고 수준으로 인상할 것이라고 합니다 . 나머지는 1년 만에 처음으로 보류를 예상했습니다. 태국의 정책입안자들은 이미 긴축을 중단한 대부분의 지역 경쟁국보다 인플레이션이 더 빨리 냉각되거나 베트남이 이미 금리 인하로 선회한 경우에도 매파적 신호를 계속 전보하고 있습니다. 당국은 정부 구성 지연으로 인한 위험에 대응하기 위해 관광 부흥과 보다 확고한 경제 반등에 기대고 있습니다. .지난 달 Sethaput Suth..

[뉴스]미얀마 분쟁에 대한 아세안의 단결 투쟁

자카르타: 미얀마에서 평화를 달성하는 방법에 대해 단결하기 위해 고군분투하는 동남아시아 국가들은 목요일 이번 주 회의에서 그들의 심의에 대한 성명을 발표할 것으로 예상되며 분쟁에 시달리는 이웃에 대한 진전의 조짐은 거의 없습니다. 미얀마를 포함하는 10개 회원국인 동남아시아국가연합(아세안)은 2001년 초 쿠데타 직후 정권과 합의한 5개 항목의 평화 계획을 시행하도록 집권 장군들에게 압력을 가해 왔습니다. 그러나 미얀마 군부는 군부와 민주화 반대파 사이의 폭력과 협상 중단을 포함하는 아세안 계획에 말뿐인 서비스를 제공하여 블록의 효율성에 대한 새로운 의구심을 불러일으켰습니다. 인도네시아 아세안 의장은 수요일 자카르타에 정기 회의를 위해 모이는 아세안 외무장관들에게 미얀마의 점증하는 폭력 사태에 단결할 것..

[뉴스]실종된 독일 브로커 숨진 채 발견

CHON BURI: 경찰은 월요일 밤 Bang Lamung 지역의 Tambon Nong Prue에 있는 한 집에서 냉동실에 숨어 있던 실종된 독일 부동산 중개인의 시신을 발견했습니다. 형사들은 감시 카메라 영상을 바탕으로 수색을 하던 중 Hans Peter Ralter Mack(62세)의 시신을 발견했습니다. 경찰은 지난 7월 4일 가족과 함께 실종된 독일인의 행방을 찾기 위해 노력하고 있었습니다. 법의학 수사관들은 사망 원인을 밝히기 위해 현장을 조사하고 있었다. 시신을 찾기 전에 한 태국인 부부는 Nong Prue에 있는 House No. 59/49에 냉동고를 배달하기 위해 독일 여성에게 고용되었다고 경찰에 말했습니다. 경찰은 감시 카메라 영상을 검토한 결과 독일 여성의 절친한 친구인 독일 남성이 냉..

[소식]혼자 학교를 운영하게 된 교사가 드디어 도움을 받다

CHACHOENGSAO: Phanom Sarakham 지역에 있는 Ban Nong Heang 학교는 인력이 부족하기 때문에 34세의 Krit Chomphra는 일상적인 운영이 원활하게 진행되고 학생들이 적절한 교육을 받을 수 있도록 멀티태스킹을 해야 합니다. 20명의 학생이 있는 소규모 학교의 유일한 교사이자 교직원인 Mr Krit는 관리인, 청소부, 요리사 및 관리자로서 다양한 역할을 수행해야 합니다. 고독한 교사의 이야기는 당국이 인력이 부족한 학교를 돕기를 원했던 탐본 카오 힌 손 관리 조직의 현지 관리가 지난달 학교에 대한 비디오 클립을 소셜 미디어에 게시한 후 밝혀졌습니다. 왜 교사가 국가기관이나 지방자치단체의 도움 없이 학생들을 위해 고군분투해야 하는지에 대한 질문이 많았다. ''긴 하루였습니..

[뉴스]미얀마에서 필로폰 밀수 선박 급증

유엔(UN)은 금요일 아시아 마약 밀매 네트워크가 미얀마에서 메스암페타민을 밀수하기 위해 해로를 사용하고 사업 확장을 모색하면서 케타민 생산을 늘리고 있다고 밝혔다. 유엔마약범죄사무소(UNODC)는 쿠데타가 발생한 미얀마 북동부 샨주(마약 생산의 지역 진원지)에서 나온 마약이 중국과 태국을 통과하는 육로에서 엄격한 순찰을 피하기 위해 보트로 밀수되고 있다고 밝혔다. 연간 보고서. 미얀마, 라오스, 태국의 국경 지역은 오랫동안 불법 마약 생산과 밀매, 특히 필로폰과 아편의 온상이었습니다. 중국 남서부 윈난성 및 태국과 미얀마 국경에서 마약 순찰이 증가하면서 2022년 중국과 태국 당국의 필로폰 압수는 줄어들었습니다. UNODC 지역 대표 제레미 더글라스(Jeremy Douglas)는 "밀매업자들은 라오스와..

[자동차]중국 최대 전기차 제조사, 동남아 지배권 노린다

중국 최대 전기차 제조사 비야디(BYD)가 동남아 시장 진출을 본격화하며 동남아 일본 완성차 업체의 아성을 공략했습니다. 이 지역 시장점유율 80% 이상을 차지하는 일본 전기차에 공세를 펼친 BYD는 제품 선택과 애프터 서비스 문제에 직면해 있지만 현지 생산 라인을 확장해 강력한 입지를 구축하려 하고 있구여 지난 3월 동남아 최대 규모의 자동차 공개전시회인 태국 방콕 국제 모터쇼에서 BYD 판매 부스로 관람객들이 몰려들었습니다. BYD 차량 중 하나를 구매하기로 결정한 21세 사업주는 "지금 혼다가 있는데 한 달에 최대 8,000바트(미화 230달러)의 연료비가 듭니다. BYD의 경우 1,000바트만 지불하겠습니다. 전기료는 바트"라고 말했습니다 월 평균 수입이 1만5000바트에 불과한 태국에서 소비자들..

[뉴스]한국기업 태국 현지70억 달러투자 적극적 희망

태국 산업단지청(Industrial Estate Authority of Thailand, IEAT)은 5개의 한국 기업이 전기 자동차(EV) 사업에서 새로운 산업단지 건설에 이르기까지 태국에서 새로운 투자 프로젝트에 착수하기를 열망하고 있다고 밝혔습니다. IEAT의 Veeris Ammarapala 총재는 최근 한국에서 열린 로드쇼에서 경영진과 대화를 나눈 후 잠재적 투자자들이 프로젝트에 약 70억 바트를 할당할 것으로 예상된다고 말했습니다. 그는 "4개 기업이 전기차, 자동차용 전자부품, 의료기기에 관심이 있다"고 말했다. 이들 프로젝트의 가치는 20억 바트로 추산됩니다. 또 다른 회사는 개발에 50억 바트가 필요한 새로운 산업 단지를 건설하기 위해 IEAT와 합작 투자를 하기를 원합니다. 대부분의 한국..

[뉴스]태국 마약의 위험에 처한 어린이 92,000명

Mahidol University의 National Institute for Child and Family Development (NICFD)의 연구에 따르면 92,000명 이상의 초등학생 아동이 마약에 노출될 위험에 처해 있으며, 특히 마약을 복용하는 부모와 함께 가난한 가정에서 자란 어린이가 그러합니다. NICFD가 방콕 빈민가에 거주하며 최소 6세 미만의 자녀가 한 명 이상 있는 1,309가구를 대상으로 실시한 연구에 따르면 6%인 83가구가 부모나 보호자가 마약 중독 이력이 있는 것으로 나타났습니다. 사무총장, Adisak Plitapolkarnpim 박사. 설문 조사 결과에 따르면 자녀가 없거나 초등학생 자녀가 없는 빈곤 가정 최소 154,800개에 약물 중독 이력이 있는 부모나 보호자가 포함될..

[뉴스]탁신 "손자" 보고싶어 돌아온다

탁신 친나왓 전 총리는 소셜미디어에 자신의 일곱 번째이자 막내 손주가 태어났으며 73세의 나이로 손자들을 돌보고 싶어 곧 돌아올 것이라고 밝혔습니다. 탁신은 월요일 아침 트위터에 그의 딸 Paetongtarn Shinawatra가 막 일곱 번째 손자를 낳았다는 소식에 기뻐한다고 썼습니다. 그는 7명 모두가 나라를 떠나야 했던 후에 태어났다고 덧붙였다. 탁신은 "올해 7월에 74세가 되기 때문에 손자들을 돌보기 위해 돌아갈 수 있도록 허락을 구하고 싶다. 곧 보자"고 적었다. Pheu Thai Party의 총리 후보인 Paetongtarn은 인스타그램에 자신의 아들 이름이 Phruethasin Suksawat이고 별명이 Thasin이라고 썼습니다. 그녀는 도덕적 지원을 해준 모든 사람에게 감사하며 노동에서..

[소식]인도서 미얀마 비밀회담 개최

두 소식통은 미얀마와 태국, 중국, 인도를 포함한 이웃 국가들의 정부와 싱크탱크 대표들이 군대가 운영하는 국가에서 피비린내 나는 위기를 완화하기 위한 비밀 노력의 일환으로 화요일 뉴델리에서 회담을 가졌다고 말했습니다. 이번 주 회담은 지난 달 태국에서 시작된 소위 트랙 1.5 대화 의 두 번째였습니다. 그들은 군부가 2021년 4월에 합의한 평화 계획을 이행하지 못한 것에 대해 동남아시아 국가 연합(아세안) 블록 내에서 좌절이 커지는 가운데 나왔습니다. 이름을 밝히지 말 것을 요청한 소식통은 미얀마, 인도, 중국, 태국, 캄보디아, 라오스가 화요일 회의에 참석했으며 현 아세안 의장국인 인도네시아도 참석했다고 말했습니다. 소식통 중 한 명은 참가자들이 레지스탕스에 가입하고 군부가 "테러리스트"로 선언한 조..

[뉴스]중국특사 일대일로 추진 칭찬

Han Zhiqiang 중국 대사는 월요일 중국의 일대일로 이니셔티브가 동반 성장을 촉진하고 태국과 중국에 이익을 가져올 것이라고 확신했습니다. 대사는 "세계와 함께하는 현대 중국: 태국과 중국 사이의 새로운 세대의 교류" 세미나에서 기조 연설을 하면서 공동 발전을 촉진하기 위한 일대일로 이니셔티브가 인도하고 양자 관계를 발전시키고 발전을 위한 개방적이고... 포용적인 새로운 시스템을 만들었습니다. 세미나는 Chandrakasem Rajabhat University에서 열렸습니다. 그것은 One Belt One Road 연구 센터, Chandrakasem Rajabhat 대학, 태국-중국 문화위원회, 태국-중국 전략 연구 센터 등이 조직했습니다. 대사는 바이오-순환-녹색 경제 모델(BCG)에 중점을 둔 ..

[태국]연이율 304% 대부업자 적발

Pathum Thani의 Khlong Luang 지역에 있는 한 주택을 급습하는 동안 연 304%에 달하는 높은 이율의 불법 자금 대출 서비스를 운영한 혐의로 두 사람이 체포되었습니다. 경제범죄진압국(ECD) 경찰은 금요일 Tambon Khlong Nueng의 집에서 43세의 Thanachai Ruangphueng과 42세의 Natthajaree Muangthong을 체포했다고 ECD의 Pol Maj Gen Phutthidet Boonkraphue 사령관이 말했습니다. 경제범죄진압국(ECD) 경찰은 금요일 Tambon Khlong Nueng의 집에서 43세의 Thanachai Ruangphueng과 42세의 Natthajaree Muangthong을 체포했다고 ECD의 Pol Maj Gen Phutthi..

[물축제]2023년 송크란 사망자 158명으로 늘어

'위험한 7일' 중 넷째 날인 금요일 전국에서 교통사고로 44명이 숨지고 368명이 부상해 송크란 사망자가 158명으로 늘어났다. 연휴 첫 나흘 동안 사망자는 지난해 같은 나흘 동안 172명에서 14명 줄었습니다. 방재국 교통안전센터 자료에 따르면 4월 11일부터 14일까지 1,422건의 교통사고로 1,433명이 다쳤다. 일부 Covid-19 제한이 여전히 적용되어 여행이 더 적은 작년 같은 기간에 1,207 건의 사고에서 1,188 건의 부상자와 비교됩니다. 사고의 주요 원인은 과속이 35.6%로 가장 많았고 음주운전이 28.5%로 뒤를 이었다고 내무부 사무차관 Chotnarin Kerdsom이 토요일 밝혔다. 오토바이는 전체 사고의 83.1%를 차지했습니다. 금요일에만 Nan은 16건의 사고로 가장 ..